The work of translation agencies is essential in a lot of different areas. Not only do they translate a variety of technical texts for small and middle sized companies from one language to another; even international trades and the global economy depend on the support of translation agencies in order to ensure fluent communication between the trading partners and to facilitate trade and commercial relations and the exchange of goods easier. By translating product descriptions, order lists and other important documents, fatal misunderstandings and therefore delays in delivery of products can be avoided.

Professional translators specialize in a certain field that they cover for their translation agency, such as technical, legal or financial translations. With this specific knowledge they are able to translate a wide range of texts accurately.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=60hV1xax1tU[/youtube]

Translation agencies experience a growing demand for translations of texts from cultural institutions and media-related companies like marketing agencies or PR departments. International marketing campaigns or advertising slogans not only have to be translated, but also localized in order to adapt them for a foreign market. In these cases it’s important that the documents are not translated word for word, but rather in a way that carries the message from one language (and thus, one cultural background) to the other. But also in industry and in industrial chemistry, the work performed by a translation agency is gaining importance. Even in medicine there is a variety of medical texts that has to be translated to make them accessible worldwide and distribute medical innovations. Internet and telecommunications is another huge source of revenue for language service providers. For example, software localization is a crucial business for software companies: new applications have to be localized so they are presented in the target country’s language and suitable for local peculiarities such as different keyboard layouts.

As globalization moves forward and it is important to communicate to customers in the whole world, the demand for professional translations grows. Translation agencies will always play an important role in the provision of language services.

Article Source: sooperarticles.com/business-articles/importance-translation-services-different-fields-industry-4558.html

About Author:

The author has been working for a major translation agency for several years. Click here to find out more about professional translation and localization services. Many language combinations available. Author: Benjamin Wolf